Tag: Momenti English translation

  • Siljanovska-Davidkova: The issue with Bulgaria cannot be described as bilateral, nor only as a problem with the EU

    President Gordana Siljanovska-Dashkova estimates that the issue about Macedonia’s European integration and the provisions related to Bulgaria cannot qualify either exclusively as bilateral issues, nor only as a problem between the country and the European Union.

    In an interview for Sitel, Siljanovska-Davidkova focused on the latest meeting with European Commission Chairman Ursula von Lajeen and the possibility for the EU to mediate in talks with Bulgaria.

    Regarding messages from Brussels for continuing talks with Sofia, she recalled that the question was previously raised whether the dispute was bilateral or is about issues within EU relations.

    When we said that the issue was of bilateral nature, since neither in the Action Plan nor before, there is no remark from other countries, no one is vetoing, but the need for merit systems at the interval is stressed… Bulgaria said the issue is not bilateral, but that it concerns the European Union. I’ve said many times that if so, then let’s negotiate with the European Union, Siljanovska-Davidkova said.

    According to her, mechanisms exist in such situations in European law, including Article 7 of the European Union Agreement, which envisions the possibility of limiting the specific rights of a member state if serious violations of EU principles and values are proven.

    However, the president stressed that dialogue and exchange of views are needed, but that the problem or process cannot be described as exclusively bilateral, or as a problem we have with the European Union.

    Regarding the European representatives’ stances on the obligations undertaken, Siljanovska-Davidkova focused on European constitutional right and fundamental EU documents.

    I’m not just president, I’m also a professor. I know the European constitutional right. And what these days refer to, Yotova, Bulgaria’s president, when she says that we should respect the principles and values of the European Union, are the very issues I am talking about. It was written very clearly in the EU Agreement, the Lisbon Agreement, on the Charter for Final Rights, that the EU will respect national and cultural identity, not only of EU members, but of all nations and states, Siljanovska-David said.

    She added that European documents also envision respect for the constitutional and political structures of states.
    Siljanovska-Davidkova estimated that these very principles should be taken into account in the country’s European integration process, especially when it comes to issues related to national and cultural identity.

    Regarding the requirement for constitutional changes, the president said she could not guarantee they would be approved.

    What do I say when they ask me if we’re going to change the Constitution? I can’t give such a guarantee. MPs do not represent me, represent citizens, and, as in any European parliament, they vote according to their beliefs, Siljanovska-David said.

    She asked what would happen if constitutional changes were resumed, and MPs did not secure the two-thirds majority, as well as the necessary majority of MPs from communities that are not majority.

  • Labby for Condition and Aurora: I have my doubts, time will tell you everything

    Labby for Condition and Aurora: I have my doubts, time will tell you everything

    Singer Labinto Rexha reacted after he was asked if he had been invited to the wedding of Kelan and Aurora Rrusta, who on Sunday crowned their love.

    Through a post in InstaStory, Laban asked the media not to contact him on this subject, saying that there is no need to ask about the wedding.

    He then explained that he had been at a wedding in Geneva to sing, stressing that neither Ludo nor Ludo had been invited to the wedding of the dedication.

    Labby for Condition and Aurora: I have my doubts, time will tell you everything Photo: Instagram

    Media, please, you don’t need to call me and ask me about the wedding, he wrote.

    However, Rex congratulated the couple from the heart, longing for health, love, long life, and many grandchildren.

    He also stated that he prays to God that Deception and Aurora enjoy marriage and enjoy a long and beautiful life together.

    In the end, the singer added that although there have been certain doubts and differences between them, he does not want to ruin the couple’s day, adding that ʹkoha will tell everything. /Telegraphy/

  • Haxhiu: QKUK emergency filled with injured protesters

    Former President of PDK, Bekim Haxhiu, has criticised Kosovo Police for the way they manage the protest held in Pristina on Monday, where there were clashes between protesters and police.

    Haxhiu has said that dozens of protesters, including young people and KLA veterans, have been injured during the protest.

    The seven new KLA protesters and veterans who suffered injuries in the liberation war were injured again, this time during the protest, Haxhiu wrote.

    He has claimed that the KKUK emergency has been filled with dozens of injured protesters, while stressing that, according to him, Kosovo Police members have not been seen seeking medical assistance.

    Haxhiu has criticised the use of force by police, calling it unproportional.

    The use of force in a non-professional way is unjustified and unacceptable, he stated.

    Former President of The PDK has said protesters who, according to him, advocate KLA values respect the Kosovo Police uniform and the institutions of the Republic of Kosovo.

    Finally, Haxhiu has accused political leaders of influence on police actions.

    The Kosovo police should not act on the political orders of Jelali and Kurtiʹ, he wrote.

    Haxhiu has stressed that the KLA is part of Kosovo’s history and that, according to him, its sacrifice should not be used to justify violence against citizens. /Telegraphy/

  • Haradinaj urges the return of MPs to the Assembly: Kurt’s flight and LVV’s a date.

    Former Alliance leader Ramush Haradinaj has called on Prime Minister Albin Kurti and the deputies of the Vetevendosje Movement to return to the Kosovo Assembly and vote in second reading the Law for Specialised Chambers.

    Haradinaj has criticised the MP’s departure from the hearing, calling it “determination,” at a time when the country is facing protests and tensions.

    Kurti, deputies of the Vetevendosje Movement and all MPs return to the Assembly. Vote the law for specialised reading rooms and go back to the state agenda, just as it belongs to us as MPs, Haradinaj has declared.

    According to him, leaving the Assembly in such a situation is not reasonable.

    Kurt’s escape, Vetevendosje flight, hiding is equivalent to desertion today. Deserts always find reasons and motives, rely on or hide behind many causes, but it is not the day to leave the Kosovo Assembly today, when we have citizens in protest, it has been expressed.

    Haradinaj has also criticised the use of tear gas by Kosovo Police during the protests. He has described the situation in which, according to him, police are facing the citizens of the country as punishable.

    The viewing of Kurti and the Vetevendosje Movement, the use of police to disperse protesters with tear gas, and the creation of a situation that we see in this city, when Kosovo police are facing their brothers and sisters, with the citizens of this country, is indeed punishable, Haradinaj has said.

    He has called on MPs to return to the Assembly and fulfil their constitutional obligations.

    So, in such a situation, those who still have a conscience urge to return to the Assembly. Let’s vote on the Law for Specialised Chambers and go back to the state agenda, he declared.

    Haradinaj has estimated that the interruption of the session and the removal of MPs is taking place at a critical moment for the country, given also the constitutional deadline for electing the president.

    There is no logic to interrupt hearings and escape MPs when only a few more than 24 hours of constitutional deadlines remain, Haradinaj has said.

    In the end, he has reiterated his stance that the country could move towards the elections, saying that scenario had warned him earlier.

    It is true and I have always warned that Kurti and Vetevendosje are taking the country to elections, Haradinaj has declared. /Telegraphy.

  • Abrashi: Special Law never jeopardises 90 votes, president doesn’t have 80 votes

    Vetevendosje Movement MP Artan Abrashi has singled out the Democratic Party of Kosovo’s provisions regarding the Law vote for Specialised Chambers and the issue of electing the president.

    Abrashi has said the LVV has never linked the president’s case to the law vote.

    We have never linked the president’s case with the law vote, Abrashi has declared.

    According to him, the president’s case has been sent to the Constitutional Court by the PDK, and the deadline for his election has come as a result of this process.

    The PDK sent the president’s issue to Constitution and the date came as we received it, he said.

    Abrashi has declared that the Law for Specialised Chambers has not been at risk and that as evidence of this has cited today’s vote, where the bill received 90 votes.

    Law has never been in danger, we saw today that the law received 90 votes, the president does not have 80 votes, Abrashi has indicated.

    LVV MP has charged The PDK is manipulating citizens’ feelings on this issue.

    The protection of former KLA officials in appeal requires institutional commitment, Abrashi has declared. /Telegraph/

  • I was afraid that the Albanian girl would kill me.

    I was afraid that the Albanian girl would kill me.

    An Albanian has become a hero at Wilmergen canton Aragau in Switzerland, after interfering during a robbery in the pizzerina where his daughter works and arrived at the raiding knife.

    The event took place on Sunday evening, when a masked man entered the pizzeria and attempted to rob money at the knife’s threat. Zelal Selim was outside the bar when he noticed what was going on inside, reports 20 minutes.

    I was afraid that the Albanian girl would kill me.

    I took the knife so she wouldn’t kill my daughter.

    I slowly went in and I intervened to grab the knife so he wouldn’t kill my daughter, Selim told us about a local television.

    He confessed that the knife was only about two and a half inches [40 to 50 cm] from his daughter’s head, and she had begun shouting: A knife, a knife!

    Selim relates that he caught the thief for the lock and twisted his arm behind his back, then reaching for the knife, taking the video.

    The thief, who was in disguise, had gone to the back of the pizza, almost to the pizza oven. After Selim’s intervention, he left the club, while the Albanian followed him abroad.

    The author then left with an electric scooter, but he failed to leave for long. According to the Aragau Cantonal Police, a police officer in office stopped him a little later and arrested him.

    The suspect is a 36-year-old Serb from the region, who has been taken into custody.

    During the clash with the robber, Selim suffered slight injuries on both hands.

    We’re shocked, it was very scary, he said.

    His daughter, meanwhile, has declared that her father’s intervention was crucial.

    Fortunately, my father managed to resolve the situation because when the police arrived, there could already have been a massacre, he said.

    The police are investigating whether the robber even robbed Beck.

    The case occurred just a few days after another armed robbery in a bakery, where a knife was also used. In that case, the author had run away with money and had not been caught.

    The Aragau Cantonal Police are investigating whether the two robberies are related to each other. Authorities have indicated this is still part of the investigation. /Telegraphy/

  • Prepare a cake with no flour in half an hour &#82/11; a cake that’s hard to get #8217; resist

    Prepare a cake with no flour in half an hour &#82/11; a cake that’s hard to get #8217; resist

    If you are looking for a simple dessert that does not require many ingredients, chocolate – free cake can be a fine choice.

    It is prepared by some basic ingredients, and thanks to the rich taste of chocolate, it is excellent for various occasions.

    Prepare a cake with no flour in half an hour &#82/11; a cake that’s hard to get #8217; resist Illustration photo

    Ingredients

    150 grams of butter

    6 eggs

    300 grams of black chocolate

    200 grams of sugar

    -30 grams of cocoa

    A tea spoon

    Vanil extract

    Preparation:

    First, heat the oven at 180 degrees.

    Paint a cake pan with 24 inches [24 cm] in diameter of butter, or spread it on baking paper.

    Place chocolate and butter in a bowl and melt them into low fire, mixing them over and over again.

    When combined, remove the mixture from the fire and let it cool for a while.

    Meanwhile, separate the yellow from the white. Add cocoa, salt, 100 grams of sugar and, if you wish, some vanilla extract to yellow.

    Beat everything with a mixer, then add melted chocolate and butter, and mix it again in short.

    Beat egg whites in another bowl. Add to the remaining 100 grams of sugar and beat until hard peaks form.

    Then carefully add the whites of the eggs beaten into the chocolate mixture.

    Mix it gently with a shoulder so that the mixture will remain airborne and uniform.

    Transfer the mixture to the prepared pan and ripen for about 30 minutes to 180 degrees.

    When a crust is formed on the surface, use a toothpick to check whether the cake is ripe.

    If the toothpick comes out almost dry, remove the cake from the oven and let it cool off before serving it.

    If you like, you can serve it with fresh or cooked berries and a vanilla ice cream ball. /Telegraphy/

  • When does Kosovo conduct future matches in the League of Nations, and what does it need for its second position?

    When does Kosovo conduct future matches in the League of Nations, and what does it need for its second position?

    Kosovo has held four out of the six Group-Scheduling Games in the League of Nations, while the New Yorkers now face two more confrontations that will be crucial to their final position in Group B3.

    After the first four matches, Kosovo ranks second with five points, as well as the Republic of Ireland. Austria is the leader of the eight-point group, while Israel is in the last place with two points.

    Kosovo began this edition with home victories over Ireland, triumphing 1-0 at Fadil Vokrri.

    When does Kosovo conduct future matches in the League of Nations, and what does it need for its second position? Vojvoda exilePhoto/ Ridvan Sliva

    Later, Franco Foda’s team was defeated 3-1 on a trip from Austria, while in the third match, held in Debrecen, it equalled with no goals against Israel.

    The 4th match, the Daardians, took her back home, where they took a point in front of Austria after the 1-1 draw.

    Thus, in the first four matches, Kosovo has won a victory, two drawbacks and a loss, collecting five points, two of these matches have been held at home, while two others on the journey.

    Kosovo-AustriaPhoto/ Ridvan Sliva

    Last two matches

    Kosovo has two games left to complete the group phase. Initially, on November 14, therdians will receive Israel home, while three days later, on November 17, they will travel to confront the Republic of Ireland.

    These two games may determine which team will take second position in the group and will therefore continue its journey into the subsequent phase of the League of Nations.

    For Kosovo, the goal is clear: get as many points as possible on the last two confrontations. A victory over Israel would lead the team to eight points and would give a much better position before the last match in Dublin.

    If therdians managed to win both matches, they would close the 11-point group phase and ensure their second position.

    Even a win and a draw would take Kosovo to nine points, while in the event of a draw with Israel, the latest match against Ireland would take even more weight.

    Kosovo NationalPhoto/ Ridvan Sliva

    Foda: We must win both matches

    The importance of the last two matches has also highlighted Kosovo’s selective Franco Foda, who has made it clear that the team’s goal is to take full scores.

    Next two games we have to win to secure our second position. Our players haven’t had many minutes on their teams. We need the best rhythm of the game, and for that we need players to play more in their teams, Foda has said.

    The German selector has also placed special emphasis on the players’ pace, as a part of Kosovo football players are not taking enough minutes with their clubs.

    For Foda, this is an issue that can affect the representative’s appearances.

    In this situation, the two November matches will be crucial. Kosovo will have the upper hand in facing Israel, while it will play on travel towards Ireland.

    Kosovo NationalPhoto/ Ridvan Sliva

    Sort before the last two matches

    At the helm of the B3 Group is Austria with 8 points, followed by Kosovo with 5, while Ireland also scores 5 points, Israel is last with 2 points.

    Kosovo currently holds the second position, but the difference with Ireland is minimal. For this reason, the last two matches will be crucial to the dardians.

    With Israel at home and Ireland on the trip, Kosovo is clear on the challenges facing it in the last two matches.

    Gent Aslan and Edon Zegrova Photo/ Ridvan Sliva

    Two victories would ensure a favourable position in the race for second place, while any other outcome would keep the fight open for the position until the end of the group phase. /Telegraphy/

    Standings provided by Sofascore
  • PDK: Government to Stop Violence Against Protesters, Adopt KLA Protection Law

    The Democratic Party of Kosovo has reacted after tensions and the use of force against citizens protesting the adoption of the Kosovo Liberation Army law.

    In a reaction, The PDK has condemned what it described as the use of violence against protesters and has demanded from state institutions an immediate halt to any action that, according to her, violates the constitutional right to protest.

    The PDK has declared that the KLA war is an integral part of Kosovo’s history and identity, demanding that institutions complete the process of adopting the law aimed at protecting liberation war values.

    According to the PDK, there is no legal obstacle to the adoption of this law, and according to it, the Government has confirmed it through its opinion.

    Further exhumation is unwarranted and constitutes direct disregard for citizens’ demand, the party’s response reported.

    The PDK has stressed that protesters, including relatives of martyrs, disabled and veterans, have a clear request and that institutions should respond through concrete decision making.

    The opposition party has particularly criticised the measures taken against protesters, labeling them unproportional and unacceptable.

    According to the PDK, the fact that the protest has been calm for 20 days makes the use of force even more unwarrantable.

    The citizens’ stand cannot be treated as a threat, nor can it be used as an excuse for exercising violence, it is said in response.

    The PDK has also raised concerns about the way security institutions are used, charging that they are being used for political purposes and to suppress the citizens’ protest.

    It is unacceptable that security institutions are being used extremely for political purposes or to violently suppress the reasonable revolt of citizens, he has declared. PDK.

    In the end, The PDK has called on all parliamentary groups and MPs to wrap up the process of adopting the KLA protection law without delay.

    According to this party, institutional responsibility in the current situation requires decisionmaking, respect for citizens and protection of veterans’ dignity and KLA war members. /Telegraphy.

  • Rowan Atkinson returns to stage after 40 years

    Rowan Atkinson returns to stage after 40 years

    British actor and comedian Rowan Atkinson, known worldwide for Mr. Bean and Blackadder will return to West End with a new mood show.

    ROwan Live will take place in Gillian Lynne Theatre in London, with 30 performances from February 8th to March 13, 2027.

    The programme will include some of the best – known sketches and characters in his career, but new materials designed especially for this return.

    Rowan Atkinson returns to stage after 40 years Rowan

    For Atkinson, this is a return to the format he started his career with.

    The last sketch show in West End was The New Revué in 1986, as on the West End scene he returned for the last time in 2013.

    It will be reunited with his former associates Richard Curtis, Ben Elton and Howard Goodall.

    The show will be run by Raz Shaw, though music is composed by Goodall.

    The public will be able to see people again as Mr. Bean and Edmund Blackadder as well as sketches from the Nine OClock News, along with new materials.

    Atkinson himself said that after 40 years he thought it would be a pleasure to return to the sketches that started everything for him and Richard Curtis.

    Tickets go on sale October 7th at 09:00, until the general sale starts that same day at noon. /Telegraphy/