Momenti

Author: Momenti Translation Service

  • Rowan Atkinson returns to stage after 40 years

    Rowan Atkinson returns to stage after 40 years

    British actor and comedian Rowan Atkinson, known worldwide for Mr. Bean and Blackadder will return to West End with a new mood show.

    ROwan Live will take place in Gillian Lynne Theatre in London, with 30 performances from February 8th to March 13, 2027.

    The programme will include some of the best – known sketches and characters in his career, but new materials designed especially for this return.

    Rowan Atkinson returns to stage after 40 years Rowan

    For Atkinson, this is a return to the format he started his career with.

    The last sketch show in West End was The New Revué in 1986, as on the West End scene he returned for the last time in 2013.

    It will be reunited with his former associates Richard Curtis, Ben Elton and Howard Goodall.

    The show will be run by Raz Shaw, though music is composed by Goodall.

    The public will be able to see people again as Mr. Bean and Edmund Blackadder as well as sketches from the Nine OClock News, along with new materials.

    Atkinson himself said that after 40 years he thought it would be a pleasure to return to the sketches that started everything for him and Richard Curtis.

    Tickets go on sale October 7th at 09:00, until the general sale starts that same day at noon. /Telegraphy/

  • Alvarez returns to the goal with Argentina, while its value drops to 10m euros

    Alvarez returns to the goal with Argentina, while its value drops to 10m euros

    Julian Alvarez has found the first goal of the season with Argentina fanele, marking the 7-0 victory over Burkina Fasos on 3 October.

    This goal gives Atletico Madrid’s attacker a significant boost after a difficult start of the season at the club level.

    The 26-year-old attacker has had little room in Diego Simeones’ formation in the first weeks of the season.

    Alvarez returns to the goal with Argentina, while its value drops to 10m euros

    In the first three games of La League, Alvarez gathered only 83 minutes, always being activated by the bench before a muscle overload left out the challenges to Real Sociedad and Ossawa.

    He returned to derbin to Real Madrid, but again started the match from the pancaina and activated for the last 30 minutes. Athletico triumphed 2-1, but the Argentinians failed to register goals or assistance.

    His situation in Madrid follows a turbulent summer during which Barcelona tried to transfer him.

    The Catalan club submitted a 100m-euro bid and intended to close the deal during July, but Atletico Madrid refused to negotiate the offensive’s departure.

    Even the club’s president, Miguel Angel Gil Marin, had declared that Atletico would not accept offers of 100, 150m or not 200m euros for Alvarez.

    Argentina’s contract with the Madrile Club by June 2030, while its release clause is 500m euros.

    During the summer, Alvarez had expressed a desire to get to Barcelona, but the transfer was not realised and he returned to Simeon’s project. Meanwhile, its market value has also suffered decline, from 120m euros to 110m euros, according to the latest update of Transfermark.

    This is another sign of a season’s beginning under expectation for the assailant, who in the first seven weeks of last season had scored six goals in La League.

    The goal of Burkina Faso can serve as a starting point for a return to Alvarez in his best form.

    Now, his objective is to carry this positive moment even to Atletico Madrid and win more minutes in Simeon’s formation. /Telegraphy/

  • Nagavci for the protests before the Parliament: What we’re seeing is unacceptable

    The head of the Vetevendosje Movement Parliamentary Group, Arberie Nagavci, has criticised the situation created during the protests before the Kosovo Assembly, saying that the right to protest and free speech should not violate the rights of others.

    Speaking on TV Dukaagjini, Nagavci has said no one has the right to prevent the movement of citizens or attack MPs.

    She has said that both protesters and those who, according to her, are promoting protests know that the debate over changing the Law for Specialised Chambers has had to take place earlier.

    What we are currently seeing is unacceptable, contrary to the right to protest, free speech. No one has the right to hinder another, the right to move, to speak, and to attack MPs more. We are aware, even those on the outside, a portion of those promoting protests that would have happened in the summer of 20215, in August 2015, not September 2026…

    What is noted is that there is a rush, both then and today. Now more to be voted quickly, under pressure and with a tendency to unscramble the situation. At the first session when the bill on changing the Law on Specialised Chambers was passed was held precisely because the will existed and were the signatures of LVV) deputies, Nagavci has declared.

  • Confirmed checks on drivers over the speed, 628 violations found

    MPB Macedonia reports that yesterday 04.10.26, in the period between 2: 00 p.m. and 8:00, on the territory of the entire state, the Traffic Affairs Sector at the Ministry of Internal Affairs conducted reinforced controls to sanction drivers who run the fastest vehicle described.

    A total of 628 violations were filed during the raids. Of them, 344 counter-insulted were found in drivers who had exceeded the speed allowed outside the settlement, while 284 opposed drivers who had exceeded the speed described in the settlement.

    Over all the agreed countertakes have been taken and sanctions imposed in accordance with legal regulations. A total of 66 violations of other species have been found during the raids.

    The Ministry of Internal Affairs continues with traffic-intensive controls across state territory, aimed at increasing the security of all participants in traffic and reducing risks caused by disrespecting speed restrictions, the MPB says.

  • Why do Swiss men work full – time despite taking part – time jobs?

    A long – term study by the University of Cyril shows that the desire for part – time work rarely becomes a reality for men.

    For the long-term analysis, data was assessed between 2004 and 2020. This allowed researchers to trace when men develop a desire for part – time work and if they actually do, reports Swissinfo.

    Find: Each year, almost ten percent of full – time men express a desire to reduce their working hours, but only one in ten does so in reality (you can find the detailed results.

    Development

    With a partial employment rate of 40 per cent among all employed persons, Switzerland has the second highest rate within the OECD. By international comparison, Switzerland performs well.

    The percentage of men working part-time has doubled since 2000, from about ten per cent to over 20 per cent. On the OECD average, this figure increased from only eight per cent to slightly less than 13 per cent during the same period.

    Hurdles

    The study identified professional norms as crucial factors. In professions strongly influenced by the ideals of the man who provides the family and a high expectations of professional devotion, few men developed a desire for part – time work or actually applied it.

    Conversely, the number is on the rise in professional areas where the compatibility of work and private life is promoted.

    Recognition of Study Authors

    The study states that there has been a decline in the standard pattern of full – time employment and an increase in new working – time models.

    According to research leader Jan Müller, conditions for men to reduce working hours are favourable in Germany. The full – time work week of nearly 42 hours makes it an attractive landing. Moreover, in view of high wages, this is often more realistic financially than in other countries.

    The Surprising Example

    An example of a change in standards is the medical profession. There, an increasing number of men are working part – time.

    The man’s role as family head has lost significance there, while the labour-life balance has been given more weight. This surprised me in a profession known for hours of overtime, Müller was quoted as saying in the press release.

    Overview

    The study reveals mechanisms that contribute to the growth of part – time work on men. Müller stressed that realising the personal preferences of working time reduces stress and strengthens equality./Telegraphy/

  • Ginny: Kurte has loved the Special Court and has deliberately led the country towards elections

    Alliance Chairman Ardian Gjini has sharply criticised incumbent Prime Minister Albin Kurti, charging that he has followed a deliberate strategy to keep the country in political crisis and lead it towards elections.

    Djind has declared Kurti is one of the Albanian politicians who, according to him, has mostly supported the Special Court.

    Kurti is probably the only Albanian politician who, with every cell in his brain and body, has wanted this court, Djind has said.

    Referring to the stance of the Vetevendosje Movement in 2015, Djind has claimed that the failure to establish the Special Court by MPs from this party was, according to him, pure opportunism rather than principled opposition.

    According to him, Vetevendosje had known that the ruling parties at the time would vote on the establishment of the court and therefore chose not to participate in the vote.

    Djind has also linked the issue of the Special Court to Kurt’s coming to power, declaring that the Special Court is the essence of why Kurti is in power.

    The AAK chairman has said his party, since June, had warned Kurt that the country could move towards new elections.

    He has accused the prime minister of shutting down all chances of exiting political blockades, disregarding the AAK’s bid, slipping down. The Democratic League of Kosovo and playing, according to him, with the Democratic Party of Kosovo.

    Djind has argued that if there had really been a will to avoid elections, Kurt would have acted earlier.

    Otherwise, he would not have waited until today to vote the law in principle. He would have done it sooner, he said.

    It has also criticised the introduction of 22 bills into accelerated procedure, as well as the conditioning of the Special Court Law vote with the president’s vote.

    According to Djind, these actions testify that Kurti has not really aimed at avoiding elections.

    If he really wanted to avoid elections, Win-win had one. But he didn’t, he said.

    Speaking of recent political developments, Djind has also reacted to protests and tensions in Pristina, citing the use of tear gas and shootings in the capital’s main square.

    We see tear gas and shooting in the capital’s main square against our values of freedom, Djind has declared.

    He has also criticised Vetevendosje’s decision to address the Constitutional Court over the possibility that Albulen Haxhiu announces the elections.

    Djind has named the situation “Kykaos programmed by Kurtiï, claiming that the prime minister does not, according to him, the independent, free and democratic Republic of Kosovo.”

    In the end, despite criticism of the political situation, Djind has said that Kosovo will overcome even this crisis.

    But our Kosovo will not be destroyed. He will survive this crisis as well. He will also survive Kurt and his register of evildoers. /Telegraphy.

  • Meningitis can take life within 24 hours: These are alarming symptoms

    Meningitis can take life within 24 hours: These are alarming symptoms

    The temperature, headaches, and stiffening of the neck are among the main symptoms, but not every patient has it all. The bacterial form requires urgent treatment

    High temperatures, severe headaches, and neck hardening are among the main signs, but not every patient has all the symptoms. Bacterial meningitis is the most dangerous form and requires urgent treatment

    Meningitis can progress very quickly and, in the worst cases, take life within less than 24 hours. That is why the World Meningitis Day, marked on October 5, is conveyed this year Now is the time for action, putting emphasis on Prevention, Early Knowledge of the Disease, and Time Treatment.

    Meningitis It’s a management inflammation, respectively. membranes surrounding the brain and spinal cord. It can be caused by Bacteria, viruses, fungi and parasites, but also some non-infective conditions..

    Among the most frequent forms, the most dangerous is bacterial meningitis. According to World Health Organization data, approximately one in six affected persons dies, while about one in five faces serious complications.

    What symptoms can meningitis show?

    Classical symptoms in adults are High temperatures, headaches, and neck hardeningBut it is important to know that not every person affected necessarily has all three signs.

    They may also appear:

    • Sensitive to light;
    • mixed or vomited,
    • confusion;
    • Stressed drowsiness or difficulty to wake up;
    • A loss of appetite.

    Headache can be too strong and spread toward the backBut there may be some people. Easy. Therefore, it should not be expected that the pain will become intense if other symptoms associated with meningitis are present.

    In infants, symptoms may be different and include the breath of the Fountain, poor nutrition, nervousness, sleepiness, trouble awake and Weak reactions to incentivesTelevision broadcast.

    Meningitis can take life within 24 hours: These are alarming symptoms Photo: Photo factory

    How is meningitis treated?

    The treatment depends on the cause. Bacterial meningitis requires Urgency of Antibiotics, and mushroom-related meningitis are used Antimycotics.

    Antivirus therapy It is used in several viral infections, while there may also be cortichosteroids, pain – related drugs, and intravenous fluids.

    Viral meningitis may, in some cases, pass about a week, but without medical examination, it cannot be determined to cause symptoms. Therefore, any suspicion of meningitis requires Emergency medical assistance.

    Can lasting consequences remain?

    Meningitis can cause Hearing or sight loss, memory and thinking problems, motion disorders, and seizures, while the most serious complications are sepsa.

    Meningitis itself is not transmitted as one person to another, but some of the bacteria and viruses that cause it can spread from man to man.

    Can meningitis be prevented?

    Some cause of bacterial meningitis is possible to protect ourselves through Vaccination. In Serbia, vaccines against diseases caused by pneumoccus and bacteria Haemophylus influenzae Type B (Hib) are part of the mandatory child immunization calendar, and vaccines against Meningocuk It applies according to certain indicators.

    However, the vaccine does not exist against all meningitis triggers. One of them is also West Nile virus, which is transmitted through the bite of the infected mosquito and, in serious cases, can affect the nervous system and cause it Meningitis or encephalitis.

    Risks of certain infections can be reduced through Regular hand washing, avoiding close contact with sick people, and safe preparation of food, while for the prevention of infection with the Western Nile virus, the most important is protection from mosquito bites. /Telegraphy/

  • The tense protest in Pristina &#82/11; Police come out with notice

    Kosovo police have announced that the protest held Monday around the Kosovo Government and Assembly facilities has continued during evening hours, causing the situation to strain.

    According to police, a group of protesters have repeatedly thrown various items, pyrotechnic tools and fireworks towards state objects. Police say protesters have also tried to prevent MPs and personalities from leaving the Parliament building, while some of them have been forced back inside.

    Police have announced that during the protest they have repeatedly called on participants to protest peacefully, not to damage public property, and not to prevent free movement of citizens.

    While the protests continued to be held near state objects, a certain group of people in protest — in disappointment with the failure of the Special Law — have consistently thrown various items, pyrotechnic tools and fireworks towards state objects, police reports say.

    According to police authorities, due to the continuing launch of the pyrotechnic means, traffic obstruction and risk of undermining state objects, police officials have been forced to take measures to put the situation under control.

    Police have used tear gas, saying it has been done to enable MPs and other persons from the Parliament to exit and restore public order.

    The situation has escalated even with the burning of certain refuse containers and lighting fires on the street. According to police, these actions have caused material damage.

    However, police have indicated that until the moment the announcement was announced, it was not reported on any serious injury to persons.

    Kosovo police have stressed that they recognise citizens’ right to protest and expression of discontent in a peaceful and democratic manner, while appealing to protesters to respect the law, do not harm public property and prevent freedom of movement.

    According to police, while the protest continues, police units will remain on the ground for ensuring public order and security, protection of citizens and state objects, as well as for the success of the protest. /Telegraphy.

  • Haziri: Police at the order of Jalal Svechla are attacking protesters

    Protest organiser before the Kosovo Assembly, Liberation Haziri, has accused incumbent Minister of Internal Affairs Jalal Svecla of giving the Kosovo Police orders to intervene against protesters who are demanding approval of amendments to the Law for Specialised Chambers in The Hague.

    Haziri’s statement was made during the protest, at the moment Kosovo police used tear gas to disperse protesters.

    Besides being silent until today, today we were also attacked, hit. These cops that are more numerous today than we are yesterday were very few and we were very many, but we kept them as the eyes of our foreheads. Today these were ordered by Jedal Svechla, Haziri has declared.

    Haziri has asked MPs to vote on second reading Bill on Change and Fulfill the Law on Specialised Chambers, rejecting the connection of the issue to the president’s election.

    According to him, adopting the law should not be conditioned with political agreements or deals.

    Our policy, our representatives have chosen not to have the law as a priority, but with the KLA law to condition their political positions, he has said, calling on MPs not to link the law vote with political office.

    Haziri has also declared that protesters will stand before the Assembly and try to prevent MPs from leaving without legal changes being adopted.

    Meanwhile, during the protest the situation has been tense, while Kosovo police have used tear gas following the launch of pyrotechnic vehicles and the obstruction of movement near the Framework object.

    Earlier, the Kosovo Assembly had first approved the Bill on Change and Fulfilling of the Law for Specialised Chambers and the Specialised Prosecutor’s Office, with 91 votes for and none against. Final approval of it requires second reading voting. /Telegraphy.

  • Gashi at meeting with former Speakers of Parliament, founded the informal council of former heads

    Parliament Speaker Africa Gashi has hosted the former Speakers of the Parliament at the meeting. At the third meeting with Tito Petkovski, Nikola Popovski, Trajko Veljanoski and Jovan Mitreskin, Gashi signed the decision to establish the Council of former Speakers of the Republic of Northern Macedonia.

    For the idea, respectively, the purpose of adopting the decision, the Speakers of the Parliament were informed at two previous meetings, held on October 21st 2025 and April 7th 2026.

    The aim of establishing the Council, as an informal counseling and consulting body, is to ensure the continuation of the Parliament’s institutional memory; to advance parliamentary practice and democracy, and to offer professional and advisory opinions on issues of importance for the work of the Parliament.

    In addition, at the meeting, opinions were exchanged on specific procedural issues in the work of the Parliament, issues related to the digitalisation of the Parliament’s work under the National Strategy for Digitalisation, the idea of the Parliament Library, as well as other current issues of interest in the work of the Parliament and issues of interest to the state, say Gashi’s Cabinet.